2007年05月10日
Hotwired Japanが「Wired Vision（ワイアードビジョン）」と改め復活！
Hotwired Japanといえば、CNET Japanのように海外の最新記事を日本語に翻訳して配信してくれるなんとも便利なサイトでしたが、去年の3月から更新を停止していたんですよね。
そんなHotwired Japanが名前を「Wired Vision（ワイアードビジョン）」と改め復活しました！
いやぁー、待ちにまった復活です。
とりあえず、今日がプレサイトオープンということで、2週間後の5月24日（木曜日）が正式にサイトオープン予定ということです。
ここで、メールに書いてあった江坂編集長からの挨拶を引用します。
読者の皆様、たいへん長らくお待たせいたしました！
昨年3月末より更新を停止しておりましたHotwired Japanは、このたび運営体制も新たに「WIRED VISION (ワイアードビジョン)」として生まれ変わることとなりました。
ワイアードビジョンのコンテンツは、これまでどおり、アメリカで発行されているWIRED NEWSの翻訳記事と日本オリジナル編集記事から構成されます。
編集、翻訳スタッフは、Hotwired Japan を引き継ぎながら、新しい編集方針のもと、これまでとはひと味違ったウェブマガジンを目指します。是非、ご期待ください。
僕としては、かなり期待大です！Hotwired Japanのニュースは興味深いニュースが多かったですからね。
現状ではプレサイトオープンということ、デザインは個人サイトのようにシンプルですし、RSSも登録できないようですが、早くRSSを有効にして欲しいですね。
